Actores argentinos detrás de la propaganda pro-Delcy Rodríguez: la operación ‘Hispan Online’ en YouTube

Los más de 20 presentadores que participan en los videos de propaganda venezolana en YouTube son actores y modelos con experiencia en doblaje y capacidad para simular varios acentos.

Por Cazadores de Fake News para La Hora de Venezuela

No son “avatares” creados con inteligencia artificial. Los más de 20 presentadores que aparecen en los videos de propaganda pro-Delcy Rodríguez en YouTube son personas de carne y hueso.

Al menos 14 canales con apariencia de noticieros difunden propaganda favorable a Delcy Rodríguez mediante publicidad pagada en YouTube, a través de pautas realizadas por la agencia argentina F. G. Medios SA. Los canales publican videos que llevan logotipos de al menos 23 falsos medios de comunicación de México, Colombia, Chile, España, Ecuador, Estados Unidos y Argentina, con presentadores que hablan español con varios acentos.

Los videos forman parte de una operación de influencia que Cazadores de Fake News identificó como «Hispan Online».

En 2023, una operación similar usó avatares creados con IA para difundir propaganda a favor del gobierno de Nicolás Maduro a través de un canal de YouTube llamado «House of News» y otros asociados. Quien diseñó «Hispan Online» eligió un camino distinto: contratar actores profesionales en vez de generarlos con inteligencia artificial, una apuesta más costosa y logísticamente más compleja, pero más difícil de identificar como desinformación, o manipulación de plataforma, por los sistemas de moderación de contenido de YouTube.

Esta investigación identificó a 15 de los presentadores de los falsos noticieros que amplifican narrativas favorables a Delcy Rodríguez y encontró un patrón: todos son actores, locutores o modelos que viven en Argentina; la mayoría ciudadanos argentinos, que fueron contratados a través de una agencia intermediaria y grabaron los videos como un trabajo freelance.

Cómo identificamos a los presentadores

Tras listar 55 videos publicados por los canales de la operación, se analizaron en detalle los presentadores, presumiendo inicialmente que se trataba de avatares sintéticos como los documentados en el caso “House of News”. Se compararon sus características con las de avatares generados por herramientas como Synthesia, HeyGen o Veo3, pero no coincidían. Los presentadores mostraban posturas, vestuarios, movimientos y pausas naturales que variaban entre uno y otro, sin los defectos visuales típicos de los videos generados con inteligencia artificial.

Si no eran avatares, podían ser personas reales. Y si eran personas reales, quizás era posible encontrarlas, especialmente si eran figuras públicas.

Mediante búsquedas inversas de imagen a partir de capturas de los rostros de los presentadores, se hallaron otras fotografías de ellos en reseñas, artículos y entrevistas relacionados con obras de teatro, en anuncios de productos y servicios o en plataformas vinculadas a la escena teatral argentina. En varios de esos resultados, los presentadores aparecían junto a otras personas, en imágenes promocionales de las obras y otros contextos artísticos o laborales.

A partir de ahí, se indagó en el reparto de cada obra o producción vinculada a esas publicaciones, revisando uno a uno los nombres de los actores que participaban. Con esos nombres, se buscaron sus perfiles en redes sociales y comunidades relacionadas con el teatro argentino hasta obtener coincidencias con los presentadores de los videos.

De 21 presentadores distintos, 15 pudieron ser identificados. La mayoría comparte un perfil profesional similar: son actores y actrices radicados en Argentina, casi todos ciudadanos argentinos, aunque también se identificaron colombianos y chilenos. Varios tienen formación o experiencia en locución y doblaje, lo que les permite hablar en un español neutro o simular acentos de otros países. Otros trabajan también como modelos.

Aunque los canales aparentan provenir de al menos siete países, todos sus presentadores viven en Argentina, en especial en Buenos Aires y alrededores. Hacer que los canales parecieran de distintos países requirió seleccionar perfiles con habilidades específicas, contratarlos individualmente y coordinar una producción audiovisual con vestuario, guión, grabación, iluminación y edición que, en conjunto, cubre al menos seis acentos distintos. La contratación de los presentadores, por sí sola, representa una operación logística que excede con creces lo que requiere generar avatares con inteligencia artificial.

Quiénes aparecen en los videos

Entre algunos de los nombres de actores argentinos que pudieron ser identificados, figuran Camila Arena y Federico Vilaró, que grabaron videos para supuestos noticieros mexicanos —ella para “México en Datos”, él para “Informe Mexicano”— los dos con acento neutro. 

Otro actor llamado Francisco Godoy grabó con acento colombiano para “Colombia Actual”. Maru Gandolfo, una actriz con trayectoria en el circuito teatral independiente de Buenos Aires, mantuvo su acento argentino en los videos, asignada al falso noticiero “Argentina en Perspectiva”.

Videos de tres medios ficticios de Colombia, México y Argentina, con más de 2 millones 600 mil vistas en conjunto

Uno de los casos más relevantes es el de José Luis Fariña, actor argentino radicado en Buenos Aires con casi 30 mil seguidores en Instagram. Se presenta en sus redes como «Host, Conductor de eventos, actor» y su perfil de IMDb registra su participación en “Love Is Blind: Argentina”, el reality de Netflix. Fariña aparece en al menos dos falsos noticieros distintos, “Informe Mexicano” y “United Data News”, en ambos casos hablando en español neutro.

Fariña, en particular, también trabajó como conductor en la Feria Internacional de Turismo 2024, en la que participó el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires que dirige Axel Kicillof. Según documentó La Nación en una investigación sobre distribución de publicidad oficial, ese mismo gobierno provincial ha contratado pauta publicitaria con Media Point, una empresa del empresario Fernando Oscar Gioia. Gioia es también titular de F. G. Medios SA, el anunciante a través del cual se pautan los videos en YouTube de la operación «Hispan Online».

Fariña apareció en videos de dos medios distintos, con ubicaciones diferentes

Lo que se sabe y lo que no sobre la contratación

Cazadores de Fake News intentó contactar a 15 de los presentadores a través de sus cuentas en Instagram. Solo una persona respondió, pero se reserva su identidad.

A ella se le envió el enlace a uno de los videos de los noticieros y confirmó ser quien hablaba. Explicó que tiene conocimientos en locución profesional y que una agencia le había contactado para realizar el trabajo.

“Ese es uno de mis acentos (…) No tengo el nombre de la agencia. Es un trabajo freelance, ofrecí mi servicio como comunicador”, indicó, sin responder a interacciones posteriores.

Su declaración confirma que los presentadores fueron contratados a través de un intermediario y que el trabajo les fue presentado como un encargo de comunicación. Hasta el momento se desconoce si los actores sabían que el material grabado sería utilizado como propaganda paga favorable a la administración de Delcy Rodríguez, o si grabaron otros clips que no estuvieran relacionados con Venezuela.

Al 17 de marzo, el resto de los presentadores identificados no había respondido a los intentos de contacto realizados por Cazadores de Fake News a través de sus cuentas en Instagram.

Una operación sin precedentes recientes en Venezuela

Por su escala y complejidad, la operación «Hispan Online» no tiene precedentes recientes entre las campañas de propaganda dirigidas a la audiencia venezolana. Los canales que la componen tienen pocos suscriptores y sus videos están ocultos al público, por lo que sus más de 32 millones de visualizaciones no provienen de audiencias orgánicas. Provienen, en su gran mayoría, de publicidad pagada.

Los presentadores son el rostro en pantalla, pero no son quienes concibieron la operación. Detrás de ellos hubo alguien que los reclutó, alguien que elaboró los guiones, alguien que coordinó la logística de cada una de las grabaciones, alguien que pagó la publicidad en YouTube y alguien que puso el dinero para que toda esta maquinaria funcionara. Una infraestructura completa que, al cierre de esta publicación, se mantiene activa.

—————-

*El periodismo en Venezuela se ejerce en un entorno hostil para la prensa con decenas de instrumentos jurídicos dispuestos para el castigo de la palabra, especialmente las leyes «contra el odio», «contra el fascismo» y «contra el bloqueo». Este contenido fue escrito tomando en consideración las amenazas y límites que, en consecuencia, se han impuesto a la divulgación de informaciones desde dentro del país.

Vistas de Post: 81